
Negi Springfield est déterminé à devenir Magister Magi, après 7 ans d'études et de formation à l'école de magiciens; Le test final arrive, le dernier et le plus difficile examen pour devenir un grand Magister Magi: Le professeur instructeur distribue à chaque aspirant son destin et sa mission qu'il doit accomplir. Et c'est pour Negi d'être professeur d'anglais à l'école Mahora au Japon, une école de filles. De plus, il doit faire attention à ce que personne ne découvre qu'il est un magicien car il pourrait supposer qu'ils l'ont transformé en hermine. Et c'est ainsi qu'un garçon de 10 ans, né au Pays de Galles, doté de pouvoirs magiques et d'un niveau d'intelligence équivalent à celui de l'université, devient enseignant d'une classe de 31 lycéens (entre 14 et 15 ans), qui Ils traitent plus comme un jouet que comme un enseignant.